Español - Italiano - Deutsch - Français - Português - Bosanski - Dutch - MORE - English

Multi-language edition: 

Con un Corazón Liviano

Mientras estudiaba los jeroglíficos en una tumba antigua egipcia descubrí una pintura que mostraba una balanza, como las que aparecen en la figura de la Justicia. En un lado había una pluma y en el otro un corazón humano. Cerca de la balanza se encontraban una entidad cuasidivina y una monstruo-animal muy horroroso.

El egiptólogo con quien andábamos nos explicó que la imagen mostraba el concepto egipcio del día del juicio final. Cuando alguien moría, de acuerdo a una legenda antigua, la persona era acusada por 42 dioses de haber cometido varios pecados. Si la persona negaba haberlos cometido mientras su corazón permanecía tan liviano como una pluma -  sería admitido al cielo y disfrutaría de vida eterna. Si no lo podía negar con el corazón liviano, la horrible entidad Anubis, que parece un perro, lo devoraría y lo enviaba a... bueno ya saben a donde.

Si yo fuera una de esos ministros que comen fuego, lo pasaría muy bien en este escenario. Pero soy un maestro de perdón y me voy a dar un fiestón con este tema.

¿Puedes reconocer tu inocencia, aún cuando otros estén tratando de convencerte de que eres culpable? Los Cuatro Acuerdos nos aconsejan que no tomemos nada personalmente. Un Curso de Milagros nos dice una y otra vez que somos inocentes. En realidad ninguno de nosotros ha cometido ningún pecado. Sí, hemos cometido muchos errores, pero  ninguno ha hecho nada que cause, ni por un momento, perder el amor de Dios o merecer condena eterna. Al contrario, el Curso nos dice que hemos nacido de la luz y regresaremos a la luz. Si practicamos el perdón y nos honramos a nosotros mismos, podemos disfrutar de la luz aún mientras andamos por este mundo.

Cuando te enfrentas a situaciónes difíciles, ¿puedes mantener el corazón tan liviano como una pluma? ¿Puedes reír a través de retos y mantener una actitud más libre que el miedo? Cuando te enfrentas a malos ratos y a los proyectos ponsoñosos de otros, ¿puedes acordarte de que todo está bien? ¿Sabes que eres un ser espiritual que no está sujeto a los caprichos de las mareas terrestres? ¿Eres más grande que cualquier circunstancia?

Uno de mis personajes favoritos del cine es el que hizo Gene Wilder en Stir Crazy. Harry es un tipo perpetuamente contento, con la habilidad de convertir cada experiencia en un regalo. Cuando meten a Harry en la cárcel por un crimen que no cometió, los oficiales de la prisión tratan de destruir su actitud positiva. Pero no pueden. Los guardias cuelgan a Harry por las muñecas por varios días, sólo para encontrarlo con una gran sonrisa. "¡Gracias, oh gracias!" dice cuando lo sueltan. "¡Finalmente me han resuelto el problema de la espalda!" Luego los guardias encierran a Harry en un cajón bajo el sol candente. Cuando lo sacan después de varios días el les ruega, "Por favor, déjeme un día más, apenas empiezo a adentrarme en mí mismo." Finalmente encierran a Harry con Grossberger, un asesino loco de 300 libras al cual evitan los más atormentados criminales como a la plaga. Cuando regresan los guardias encuentran a Harry y Grossberger en le piso riendo y  jugando cartas. Harry seguía escogiendo el gozo y todo a su alrededor se alineaba a su interés.

Febrero es el mes de los amantes. Vamos a revisitar las relaciones a través de los ojos de un corazón liviano. La naturaleza del amor es  la libertad y el empoderamiento. Se trata de juego, gozo y celebración. Se trata de apoyarnos unos a los otros para ser más apasionadamente creativos. Nunca se intentó que las relaciones fueran pesadas, constrictivas y consumidoras. No se trata de proyectar necesidad, culpar o juzgar a nuestra pareja ni a nosotros mismos. Sí, hay vida más allá de procesar. Si hay un propósito para las relaciones es el de empoderarnos unos a otros para estar más cómodos, confiados y vitales en quien verdaderamente somos.

A través de tu día, tan frecuentemente como te sea posible, toma un momento para leer tu corazón. Pregúntate: "¿En este momento, mi corazón está pesado o liviano? ¿Estoy añadiendo al miedo de los demás o procediendo desde mi propia fortaleza? ¿He entregado mi poder a las apariencias o me he acordado de la verdad?"

La lección es la misma para el egipcio con el corazón liviano, para Harry, para ti y para mi: Disfruta de la vida. Todo lo demás son detalles. Olvídate del monstruo feo que espera para devorarte; él es un figmento de la imaginación de otro. Tu propia imaginación puede llevarte a lugares de más luz.
Nos han dicho que el espíritu y la materia son diferentes, pero no lo son. La materia es una expresión del espíritu, y al final, lo único que importa es el espíritu.

Comentarios de los lectores

Este artículo ha sido publicado y es una colaboración de LA ERA DE AHORA, el periódico de buenas noticias, publicado en San Juan, Puerto Rico. Email laeraa@prtc.net, tel 787-723-1121, web www.laeradeahora.net.

Sobre el Autor

El autor, Alan Cohen, ha escrito 15 libros inspiradores, incluyendo A Deep Breath of Life. Para pedir su novela My Father’s Voice, o el catálogo gratis de sus libros, cintas y seminarios llame al 1-800-462-3013. Puede acompañar a Alan en una experiencia mística a Bali en octubre, llame al 1-800-568-3079 o email: acpubs@maui.net. Visítelo en www.alancohen.com.

Libro recomendado: 

"Dare To Be Yourself" 
by Alan Cohen.
Info/Order this book.

INNERSELF BOOKS
To access Amazon through InnerSelf's affiliate program,
click here: Books Home Page
(When you use this link, you pay the Amazon low prices
& InnerSelf Magazine gets a percentage of the sale.)

Index of articles in
ArmoniaInterior